martes, 14 de abril de 2009

Modismos con Verbos G

To get along
Llevarse bien, irse a


Get along to the restaurant already
Váyanse al restaurant ya

To get along with
Llevarse bien, entenderse


We get along with my customers
Nos llevamos bien con mis clientes

To get away
Huir, escapar


Get away from this site
Huye de este sitio

To get away with
Cometer una falta sin ser castigado


This criminal is free and never got away with it
Este criminal esta libre y nunca fue castigado

To get back
Regresar, volver


The team will get back without uniforms
El equipo regresara sin uniformes

To get better
Mejorarse


These days I realize that you are getting better
Estos días me doy cuenta que estas mejorando

To get even with
Vengarse


Robert's friends get even with him
Los amigos de Roberto se vengaron de el

To get going
Andando, en marcha


Come on, get going to the party
Vamos, andando hacia la fiesta

To get in touch with
Comunicarse con, ponerse en contacto


Shelley please Get in touch tomorrow
Shelley comuníquese mañana por favor

To get lost
Perderse


In that forest we got lost that night
En aquel bosque nos perdimos esa noche

To get off
Salir, bajar


Isn't necessary to get off the way
No es necesario salir del camino

To get over
Restablecerse, recobrarse


Elsa is getting over of her acne
Elsa esta recuperándose de su acné

To get rid of
Deshacerse de


My cousin wants to get rid of her animals
Mi prima quiere deshacerse de sus animales

To get sick
Enfermarse


In this river the fishes got sick
En este rio los peces se enfermaron

To get through
Terminar


Everybody get through vey well
Todos terminaron muy bien

To get to a place
Llegar a, arribar a


My items will get here in 7 packs
Mis artículos llegaran aquí en 7 paquetes

To get to the point
Ir al grano


Please, Could you get to the point?
¿Por favor, podrías ir al punto?

To get together
Juntarse, reunirse


It's easy to get my things together
Es fácil juntar mis cosas

To get up
Levantarse


My family never gets up with the alarm
Mi familia nunca se levanta con la alarma

To get used to
Acostumbrarse


Wherever you can get used to wear hat
Donde sea te puedes acostumbrar a usar sombrero

To give account
Dar razón


The journalist is giving an account of the game
El periodista esta dando razón del juego

To give birth to
Dar a luz


Nancy is giving birth to this day
Nancy esta dando a luz este día

To give in
Darse por vencido


This people wait too long to give in
Esta gente espera mucho para rendirse

To give out
Acabarse


If the meal gives out, we will need to buy more
Si la comida se acaba necesitaremos comprar más

To give someone a ring
Llamar por teléfono


My girlfriend is giving me a ring
Mi novia me esta llamando por teléfono

To give up
Dejar de


I gave up eating sandwich yesterday
Yo deje de comer sándwich ayer

To give up
Rendirse


Elena will never give up
Elena nunca se rendirá

To go 50-50
Ir a la mitad


We go fifty-fifty on these quantities
Vamos a la mitad de estas cantidades

To go and get
Ir a buscar


Jack needs to go and get a present
Jack necesita ir a buscar un regalo

To go around
Alcanzar


Probably this water will go around for this town
Probablemente esta agua alcanzara para este pueblo

To go in for
Ser aficionado a


They like to go in for in some sports
A ellos les gusta ser aficionados en algunos deportes

To go insane
Perder la cabeza, la razón


This people go insane with the years
Esta gente va perdiendo la razón con los años

To go off
Explotar, disparar


Nothing will go off in the station
Nada explotara en la estación

To go on
Seguir, o seguir hablando


We went on for at least 3 minutes
Seguimos hablando por al menos 3 minutos

To go out for a drive
Ir de paseo, dar un paseo


He went out for a drive in the afternoon
El fue a dar un paseo en la tarde

To go shopping
Ir de compras


I only want to go shopping on Saturdays
Solo quiero ir de compras los sábados

To go through
Sufrir


The passengers went through a difficult landing
Los pasajeros sufrieron un aterrizaje difícil

To go through
Pasar


This product went through the examination
Este producto pasó la exanimación

To go through
Aprobarse


Our suggestions went through yesterday
Nuestras sugerencias fueron aprobadas ayer

To go window shopping
Ir a mirar las vidrieras (aparadores)


I use to go window shopping
Suelo ir a mirar los aparadores

To go with
Hacer juego, ir con


That ancient hairdo doesn't go with him
Ese antiguo peinado no va con el

To go without saying
Entenderse, sin decirse


This rule it goes without saying that
Esa regla se entiende sin decir aquello
Copyright Derechos Reservados 2008-2016
Búsqueda personalizada